CAFÉ MALLETTE: A Spanish Salon

Many Unitarian Universalists are working on their Spanish language skills ahead of Justice General Assembly. In this post, Rev. Hope Johnson tells us about her discoveries as she brushed up on her Spanish, and about the wonderful way her congregation has joined in- Ed.

ALL ARE WELCOME!!! 

Grab a cup of “café” and let’s begin to practice our Spanish. 

Those who speak Spanish, please come and support the rest of us. 

Those who are wanting to learn Spanish, let’s take a big breath and practice together.

It doesn’t matter what level we find ourselves at, let us communicate with each other.

If we are serious about getting to know our neighbors, one way is for to begin to communicate in Spanish.

Gracias, Esperanza

Friends, what led us to this invitation?

Let’s go back to February, 2012. I headed for Playa del Carmen, México to work on my Spanish language skills in  preparation for Justice General Assembly 2012 (Phoenix, AZ) Although almost fluent while growing up, I needed to work on unlocking my fear of making mistakes in Spanish. I traveled with my twin sister.

Our linguistic adventure began when we proudly found our way to the Soléxico School from Cancun Airport. After arrival in Playa, we found our way from the bus station to a taxi stand. We had been advised to negotiate prices—in Spanish—before getting into a cab… Next shock, the Spanish Assessment Placement Exam was conducted in Spanish!  (more…)

The Spiritual Practice of Being in Partnership

As we prepare for Justice GA in Phoenix, Unitarian Universalists need to attend to how we engage as partners with those whose lives are most impacted by the social and legal effects of U.S. policy, law, and attitudes regarding migrants. This week, Janice Marie Johnson, UUA Multicultural Growth Director, offers her reflection on partnership.-Ed.

The Latin American Theology of Accompaniment offers an important glimpse into the spiritual practice of being in partnership. I first heard this term just a couple of days ago when I participated in worship led by Rev. Jackie Clements at Finding Our Way Home 2012, the annual gathering for religious professionals of color.

We learned that the idea of accompaniment was put forth by Roberto S. Goizueta in the book Caminemos con Jesus: Toward a Hispanic/Latino Theology of Accompaniment (Maryknoll, NY: Orbis Press, 1995). We considered how the verb ‘acompañar’ in Spanish is different in complexity, texture and weight from the verb ‘to accompany’ in English which can be used to refer to going to the grocery store with someone. At our retreat someone said, “’it’s like being joined at the hip.” (more…)